پیر, فروری 16, 2026
ہومبین الاقوامیہارورڈ کا ٹرمپ پالیسی کیخلاف مقدمہ

ہارورڈ کا ٹرمپ پالیسی کیخلاف مقدمہ
ہ

ہارورڈ یونیورسٹی نے ٹرمپ انتظامیہ کے خلاف قانونی لڑائی میں نیا محاذ کھولتے ہوئے جمعہ کو وفاقی عدالت میں مقدمہ دائر کیا ہے، جو حکومت کے اس اقدام کے جواب میں ہے جس نے اسکول کو بین الاقوامی طلبہ کو داخلہ دینے کی اجازت منسوخ کر دی۔

اس ملک کے سب سے قدیم اور سب سے امیر تعلیمی ادارے کی شکایت میں کہا گیا ہے کہ محکمہ داخلہ کی جانب سے ہارورڈ کو اسٹوڈنٹ اینڈ ایکسچینج وزیٹر پروگرام (SEVP) سے خارج کرنا قانون کی خلاف ورزی ہے۔

ہارورڈ کی فراہم کردہ شکایت کے متن کے مطابق:
"یہ حکومت کا تازہ ترین انتقامی اقدام ہے کیونکہ ہارورڈ نے اپنے پہلے آئینی ترمیم کے حقوق استعمال کرتے ہوئے حکومت کی جانب سے ہارورڈ کے انتظام، نصاب، اور اس کے اساتذہ و طلبہ کی ‘نظریہ’ پر قابو پانے کی درخواستوں کو مسترد کیا۔”

ہارورڈ عدالت سے درخواست کر رہا ہے کہ ہوم لینڈ سیکیورٹی کی سیکریٹری کرسٹی نوم کے اس حکم کو فوری طور پر روکا جائے۔

ٹرمپ انتظامیہ نے جمعرات کو ہارورڈ یونیورسٹی کی بین الاقوامی طلبہ کو داخلہ دینے کی صلاحیت منسوخ کر دی، جو انتظامیہ کی پالیسیوں کے سامنے نہ جھکنے پر اس اعلیٰ ادارے کو سخت سزا ہے۔

امریکی محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی نے بیان میں کہا،
"ہارورڈ اب غیر ملکی طلبہ کو داخلہ نہیں دے سکتا اور موجودہ غیر ملکی طلبہ کو یا تو کسی اور ادارے میں منتقل ہونا ہوگا یا وہ اپنی قانونی حیثیت کھو بیٹھیں گے۔”

یہ چونکا دینے والا اقدام ایسے وقت میں آیا ہے جب دنیا بھر سے طلبہ ہارورڈ آنے کی تیاری کر رہے تھے، جو امریکہ کا سب سے قدیم اور ایک معتبر ترین ادارہ ہے۔ نیوزی لینڈ کا ایک آنے والا طالبعلم اس خبر کو سن کر "دل کا ٹوٹ جانا” قرار دیتا ہے۔

ہوم لینڈ سیکیورٹی کی سیکریٹری کرسٹی نوم نے کہا کہ انہوں نے محکمہ کو ہدایت دی کہ وہ ہارورڈ کے SEVP سرٹیفیکیشن کو منسوخ کر دے کیونکہ یونیورسٹی نے گزشتہ ماہ DHS کی درخواست پر غیر ملکی طلبہ کے رویے سے متعلق ریکارڈ فراہم نہیں کیا۔

یہ فیصلہ ہارورڈ کے بین الاقوامی طلبہ کے ایک چوتھائی سے زائد کو متاثر کر سکتا ہے، جنہیں اس اعلان سے شدید اضطراب اور الجھن کا سامنا ہے۔ اساتذہ خبردار کر رہے ہیں کہ غیر ملکی طلبہ کے بڑے پیمانے پر انخلا سے ادارے کی علمی قابلیت متاثر ہو گی، جبکہ وہ انتظامیہ کے نظریاتی آزادی کے لیے لڑ رہا ہے۔

وائٹ ہاؤس نے جمعرات کو کہا،
"غیر ملکی طلبہ کو داخلہ دینا استحقاق ہے، حق نہیں” اور ہارورڈ کی قیادت پر الزام لگایا کہ انہوں نے "اپنے عظیم ادارے کو ایک ایسی جگہ بنا دیا ہے جہاں اینٹی امریکن، اینٹی یہودی، اور دہشت گردی کی حمایت کرنے والے عناصر جمع ہو گئے ہیں۔”

وائٹ ہاؤس کے ترجمان ابیگیل جیکسن نے CNN کو بیان دیا،
"انہوں نے بار بار امریکی طلبہ کو متاثر کرنے والے مسائل کو حل کرنے میں ناکامی کا مظاہرہ کیا ہے اور اب انہیں اپنے اقدامات کے نتائج بھگتنے ہوں گے۔”

ہارورڈ اور ٹرمپ انتظامیہ کئی ماہ سے تصادم میں ہیں، جس میں انتظامیہ نے یونیورسٹی سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ کیمپس پروگرامنگ، پالیسیوں، بھرتی اور داخلہ کے قوانین میں تبدیلیاں کرے تاکہ کیمپس پر موجود یہود مخالف جذبات کو ختم کیا جا سکے اور ‘نسلی تعصب پر مبنی تنوع، مساوات اور شمولیت’ کی پالیسیوں کو ختم کیا جا سکے۔ انتظامیہ نے خاص طور پر ان غیر ملکی طلبہ اور عملے پر توجہ مرکوز کی ہے جنہوں نے اسرائیل-حماس جنگ کے حوالے سے کیمپس پر احتجاج میں حصہ لیا۔

لیکن یونیورسٹی کی قیادت کا کہنا ہے کہ ان مطالبات میں سے کئی، جیسے طلبہ اور عملے کے نظریات کا "آڈٹ”، وفاقی حکومت کے دائرہ کار سے باہر ہیں اور ہارورڈ کے آئینی حقوق کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔

نوم نے کہا کہ ہارورڈ اپنی بین الاقوامی طلبہ کو داخلہ دینے کی صلاحیت دوبارہ حاصل کر سکتا ہے اگر وہ 72 گھنٹوں کے اندر گزشتہ پانچ سالوں کے غیر ملکی طلبہ کے رویے کے تمام ریکارڈ فراہم کرے۔

DHS نے ہارورڈ سے درخواست کی ہے کہ وہ پچھلے پانچ سالوں میں غیر ملکی طلبہ کی تمام "غیر قانونی”، "خطرناک یا پرتشدد” سرگرمیوں سے متعلق ریکارڈ، خاص طور پر کیمپس پر کسی بھی احتجاج کی آڈیو یا ویڈیو فوٹیج فراہم کرے۔

ہارورڈ ان درجنوں امریکی یونیورسٹیوں میں شامل ہے جو ٹرمپ انتظامیہ کے سخت مطالبات کا سامنا کر رہی ہیں، لیکن یہ اپنی تعلیمی خود مختاری کے سب سے شدید محافظ کے طور پر سامنے آیا ہے۔

یونیورسٹی نے SEVP منسوخی کو "غیر قانونی” قرار دیتے ہوئے کہا کہ وہ "بین الاقوامی طلبہ اور محققین کی میزبانی جاری رکھنے کے لیے مکمل طور پر پرعزم ہے، جو 140 سے زائد ممالک سے تعلق رکھتے ہیں اور یونیورسٹی اور ملک دونوں کو بے حد مالا مال کرتے ہیں۔”

یونیورسٹی کے ترجمان جیسن نیوٹن نے کہا،
"ہم جلدی سے اپنے کمیونٹی کے اراکین کو رہنمائی اور مدد فراہم کر رہے ہیں۔ یہ انتقامی اقدام ہارورڈ کمیونٹی اور ہمارے ملک کو شدید نقصان پہنچانے کا باعث بنے گا اور ہارورڈ کی تعلیمی و تحقیقی ذمہ داریوں کو کمزور کرے گا۔”

یونیورسٹی میں غیر ملکی طلبہ کی بڑی تعداد ہے جو متاثر ہو سکتی ہے۔ ہارورڈ کا کہنا ہے کہ اس کے بین الاقوامی تعلیمی آبادی میں 9,970 افراد شامل ہیں اور 2024-25 کے تعلیمی سال میں 6,793 غیر ملکی طلبہ اس کے کل طلبہ کا 27.2% ہیں۔

گزشتہ سال ہارورڈ کو اسرائیل-حماس جنگ کے بعد فلسطینی حمایت کرنے والے احتجاج اور کیمپس پر قیام کی انتظامیہ میں ناکامی اور یہودی طلبہ و فارغ التحصیل افراد کی جانب سے یہود مخالف جذبات کی شکایات پر شدید تنقید کا سامنا بھی تھا۔

دو علیحدہ رپورٹوں نے تصدیق کی ہے کہ 2023-24 کے تعلیمی سال میں یہودی اور مسلم دونوں طلبہ خود کو غیر محفوظ محسوس کرتے تھے اور کیمپس پر علمی سنسرشپ اور تنہائی کا شکار تھے۔ ان رپورٹوں میں اصلاحات کے لیے سفارشات بھی شامل تھیں جن میں سے کچھ پر ہارورڈ نے عمل شروع کر دیا ہے۔

ہارورڈ نے انتظامیہ کی درخواستوں کے مطابق کچھ تبدیلیاں کی ہیں، جیسے اپنے دفتر برائے مساوات، تنوع، شمولیت اور وابستگی کا نام بدل کر "کمیونٹی اینڈ کیمپس لائف” رکھ دیا۔

لیکن نوم نے ہارورڈ کو جمعرات کو لکھے گئے خط میں الزام لگایا کہ یونیورسٹی "یہودی طلبہ کے لیے غیر محفوظ ماحول قائم کر رہی ہے، جو حماس کی حمایت کرتی ہے، اور نسلی تعصب پر مبنی ‘تنوع، مساوات اور شمولیت’ کی پالیسیوں کو اپنائے ہوئے ہے۔” انہوں نے مسلم یا عرب طلبہ کا ذکر نہیں کیا۔

انتظامیہ نے ہارورڈ کے 2.2 ارب ڈالر وفاقی فنڈز منجمد کر دیے ہیں، جس کے خلاف یونیورسٹی عدالت میں لڑ رہی ہے۔ دو ذرائع نے CNN کو بتایا کہ IRS ہارورڈ کی ٹیکس چھوٹ کی حیثیت بھی واپس لینے کی منصوبہ بندی کر رہا ہے۔

ٹرمپ انتظامیہ ہارورڈ کو مثال بنا کر دوسرے اداروں کو بھی ایسے ہی اقدامات کی دھمکی دے رہی ہے اگر وہ تعاون نہیں کرتے۔

نوم نے فوکس نیوز پر کہا،
"یہ ہر دوسرے یونیورسٹی کے لیے وارننگ ہونی چاہیے کہ اپنے معاملات درست کرو۔”

طالب علم اور عملہ پریشان
ہارورڈ کے بعض طلبہ اور عملہ اس اعلان پر چونک گئے ہیں، جس نے ہزاروں غیر ملکی طلبہ کو غیر یقینی صورتحال میں چھوڑ دیا ہے جو اپنی یونیورسٹی سے منسلک ہونے کے لیے بہت جدوجہد کر چکے ہیں۔

ہارورڈ کے صدر اور سابق امریکی وزیر خزانہ لیری سمرز نے CNN کو بتایا،
"وہ لوگ جو امریکہ آ کر تعلیم حاصل کرنے، امریکی روایات سیکھنے، اور سائنس کو فروغ دینے کے خواب دیکھتے ہیں، ان کی زندگیاں تباہ ہو رہی ہیں۔”

سمرز نے کہا کہ ٹرمپ انتظامیہ کے تازہ حملے "بغیر کسی قانونی عمل کے، بغیر یہ بتائے کہ مسئلہ کیا ہے” کیے گئے ہیں، اور "ان کے نتائج زیادہ تر ان لوگوں پر پڑیں گے جن کی اس میں کوئی غلطی نہیں۔”

نیوزی لینڈ کے 18 سالہ جیرڈ نے CNN کو بتایا کہ جب اسے معلوم ہوا کہ وہ اس خزاں ہارورڈ میں اپنی انڈرگریجویٹ ڈگری شروع نہیں کر پائے گا تو اسے ایسا لگا جیسے "دل دھڑکنا بند ہو گیا ہو”۔

جیرڈ نے کہا،
"میرے لیے یہ دنیا کی سب سے اچھی یونیورسٹیوں میں سے ایک ہے۔ یہ خبر میرے اور میرے خاندان کے لیے بہت خاص لمحے کے برعکس ہے جب مارچ میں مجھے ہارورڈ میں سوشیالوجی پڑھنے کے لیے قبول کیا گیا تھا۔”

وہ ویزا کے لیے درخواست دے رہا تھا اور بوسٹن جانے کی تیاری کر رہا تھا جب ٹرمپ انتظامیہ کے اعلان کی خبر ملی۔

اب وہ غیر یقینی کیفیت میں ہے اور یونیورسٹی کی جانب سے آن لائن تعلیم جیسے متبادل کے بارے میں سوچ رہا ہے۔

جیرڈ نے کہا،
"میرے لیے کوئی فائدہ نہیں کہ میں ایسی چیزوں پر زیادہ پریشان ہوں جو میرے بس میں نہیں۔ میں بس اپنی ذمہ داریوں پر توجہ دے رہا ہوں۔”

ہارورڈ کے موجودہ بین الاقوامی طلبہ کو بھی غیر یقینی مستقبل کا سامنا ہے۔ آسٹریا کے کارل مولڈن جو تیسری سال کے طالبعلم ہیں اور بیرون ملک سفر پر ہیں، کہتے ہیں کہ وہ واپس آنے کی اجازت نہ ملنے سے خوفزدہ ہیں۔ بین الاقوامی طلبہ ایک دوسرے کو گھبراہٹ میں پیغام دے رہے ہیں۔

مولڈن نے کہا،
"ہم میں سے بہت سے لوگوں نے اپنی پوری زندگی محنت کی ہے کہ وہ ہارورڈ جیسے یونیورسٹی میں داخلہ لیں، اور اب ہمیں انتظار کرنا پڑے گا کہ ہمیں منتقل ہونا پڑے گا یا ویزا کے مسائل کا سامنا۔”

آسٹریا کے طالبعلم نے کہا کہ دیگر طلبہ سوچ رہے ہیں کہ وہ گرمیوں کی انٹرنشپ مکمل کر سکیں گے یا نہیں، اور کچھ فکر مند ہیں کہ دوسری یونیورسٹیوں سے انہیں ہارورڈ جیسی مالی معاونت نہیں ملے گی۔

مولڈن کا کہنا ہے کہ بین الاقوامی طلبہ کو جمہوریت اور آمرانہ نظام کے درمیان جاری تنازعے میں ایک "کھیل کا گیند” بنایا جا رہا ہے۔

انہوں نے کہا،
"آسٹریا سے آ کر مجھے آمرانہ نظام کے طریقہ کار کا بہتر اندازہ ہے کہ وہ کیسے جمہوریت کو ختم کر سکتے ہیں۔ پچھلے چند مہینوں میں میں نے جو امریکہ میں دیکھا ہے وہ وہی ہے۔”

ہارورڈ کے بعض عملے کو خدشہ ہے کہ اگر یونیورسٹی سے غیر ملکی طلبہ نکل گئے تو ادارے کی علمی طاقت اور ممکنہ طور پر پورے امریکی تعلیمی نظام کی صلاحیت متاثر ہو جائے گی۔

ہارورڈ کے ماہر اقتصادیات اور سابق اوباما انتظامیہ کے مشیر جیسن فرمن نے اس اقدام کو "ہر لحاظ سے خوفناک” قرار دیا۔

انہوں نے کہا،
"ہارورڈ کو اس کے شاندار بین الاقوامی طلبہ کے بغیر تصور کرنا ناممکن ہے۔ وہ سب کے لیے، جدت اور امریکہ کے لیے بہت بڑا فائدہ ہیں۔ اعلیٰ تعلیم امریکہ کی ایک بڑی برآمدات ہے اور ہماری نرم طاقت کا اہم ذریعہ۔ میں امید کرتا ہوں کہ یہ فیصلہ جلد روکا جائے گا ورنہ نقصان بڑھ جائے گا۔”

ایک اور پروفیسر نے CNN کو بتایا کہ اگر یہ پالیسی نافذ ہو گئی تو انہیں خوف ہے کہ "بہت سے لیبارٹریاں خالی ہو جائیں گی۔”

آسٹریلیا کے سفیر کیون رڈ نے کہا کہ یہ اقدام "ہارورڈ کے کئی آسٹریلوی طلبہ کے لیے تکلیف دہ ہوگا” اور وہ انہیں قونصلی مشورے دے رہے ہیں اور صورتحال پر قریبی نظر رکھے ہوئے ہیں۔

ہارورڈ کے امریکی اسوسی ایشن آف یونیورسٹی پروفیسروں کے چیپٹر نے ایک بیان میں کہا،
"ہم ٹرمپ انتظامیہ کے بین الاقوامی طلبہ پر غیر آئینی حملے کی سخت ترین الفاظ میں مذمت کرتے ہیں۔”

اساتذہ کے اس گروپ نے کہا،
"یہ فیصلہ ٹرمپ انتظامیہ کے بین الاقوامی طلبہ اور محققین پر دہشت زدہ کرنے والے حملے کو وسعت دیتا ہے۔”

بیان میں مزید کہا گیا،
"بین الاقوامی طلبہ ہارورڈ کمیونٹی کے لازمی رکن ہیں۔”

مقبول مضامین

مقبول مضامین