تحریر: ماجد ابوسلمہ
اب اصل مقصد یہ ہے کہ دنیا کی نظریں غزہ سے ہٹا دی جائیں اور جوابدہی سے توجہ موڑ دی جائے، حالانکہ گزشتہ دو برسوں سے دنیا بھر میں عوام نے صرف امن ہی نہیں، بلکہ انصاف، آزادی اور واپسی کے مطالبے کے لیے تحریک چلائی ہے۔
“ٹرمپ کا معاہدہ” برائے غزہ، کئی دیگر اسی نوعیت کے معاہدوں کی طرح، فلسطینی آزادی کی جدوجہد کی جڑوں کو تسلیم نہیں کرتا۔ یہ امن نہیں — اس کے برعکس، یہ اوسلو معاہدہ 2.0 ہے۔
بہت سے نام نہاد لبرل-بائیں بازو کے سامراجی مفکرین، جنہوں نے دو ریاستی حل کے تصور کی وکالت کی، انہوں نے بغیر کسی مزاحمت کے ان فریبوں کو قبول کر لیا۔ انہوں نے اسرائیل کی استثنیٰ کو روکنے یا اس کے لیے کسی قسم کی جوابدہی کی شرط نہیں رکھی۔
جب فلسطینی مزاحمتی گروہوں، بشمول حماس، کو غیر مسلح کرنے کے مطالبات بلند آواز میں کیے جا رہے ہیں، تب اسرائیل پر پابندی عائد کرنے، تل ابیب کو فوجی امداد روکنے یا ریاست کو غیر مسلح کرنے کی کوئی متوازی اپیل سامنے نہیں آتی۔
یہ عدم توازن نہایت واضح ہے۔ ہم، یعنی مقامی لوگ — وہ جن پر نسل کشی کی گئی — سب سے بھاری قیمت ادا کر رہے ہیں۔
سیاسی و سرمایہ دار اشرافیہ کو جوابدہ ٹھہرایا جانا چاہیے۔ فلسطینیوں کے لیے موجودہ تجاویز کوئی حل نہیں بلکہ غداری ہیں، جو انصاف اور بین الاقوامی قانون کے اصولوں کی خلاف ورزی کرتے ہوئے مشروط خودارادیت عائد کرتی ہیں، صہیونیت کو جائز قرار دیتی ہیں، نوآبادیاتی نظام کو مضبوط بناتی ہیں اور سرمایہ دارانہ مفادات کو فروغ دیتی ہیں۔
ایسا فریم ورک آزادی کی خدمت نہیں کرتا۔ یہ طاقت، صہیونی قومی منصوبے اور سرمایہ داری کی خدمت کرتا ہے۔ ہمیں طویل المدتی بنیادوں پر ان ڈھانچوں کو منہدم کرنے کا عزم کرنا ہوگا — صرف فلسطینیوں کے لیے نہیں بلکہ پوری انسانیت کی سالمیت کے لیے۔
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے عائد کردہ معاہدے کی اصل حقیقت ایک ظالمانہ تمسخر ہے جو عالمی شمال اور عالمی جنوب کے درمیان خلیج کو مزید گہرا کر دے گا، کیونکہ جنوبی دنیا فلسطینی قومی منصوبے کی تباہی کو قبول کرنے سے انکار کرتی ہے۔ ایسا لگتا ہے جیسے وہ لاکھوں لوگ، جنہوں نے سڑکوں پر احتجاج کیا، کسی حیثیت کے حامل ہی نہیں۔
ٹرمپ کا غزہ سے متعلق نقطۂ نظر دراصل ایک نیکروپولیٹیکل منصوبہ ہے — ایک ایسی حکمتِ عملی جو سفارتکاری نہیں بلکہ موت کے ذریعے حکمرانی کرتی ہے۔ یہ منصوبہ قتل عام، فوجی امداد اور آبادکاری کے پھیلاؤ کا جشن مناتے ہوئے فلسطینی زندگی کو محض ایک استعمال شدہ شے بنا دیتا ہے، جسے حقوق اور شناخت سے محروم کر دیا گیا ہے۔
یہاں تک کہ نام نہاد جنگ بندیاں بھی اسی منطق کے تحت چلتی ہیں: یہ زندگی کے تحفظ کے لیے نہیں بلکہ اس کی تباہی کے نظم کے لیے ہوتی ہیں، تشدد کی مشینری کو دوبارہ ترتیب دینے اور آئندہ تباہی کے مرحلے کی تیاری کے لیے۔
یہ امن نہیں؛ یہ سامراجی رقص کی ایک کوریوگرافی ہے۔
فلسطینی قیادت، سول سوسائٹی اور عوامی تحریکوں کو منظم طریقے سے نظرانداز کیا گیا ہے۔ ٹرمپ کا منصوبہ مشروط خودارادیت مسلط کرتا ہے، جبکہ ہمیں سیاسی اختیار سے محروم کرتا ہے۔
فلسطینیوں کو مٹانے کی کوشش
فلسطین نہ تو ٹرمپ یا ایلون مسک کی کمپنیوں میں سے کوئی ہے، نہ ہی یہ اسرائیلی وزیرِاعظم بنیامین نیتن یاہو کی ذاتی جاگیر ہے۔ یہ سامراجی تجربات یا کارپوریٹ طرز کی حکمرانی کا ریتلا میدان نہیں۔
مگر یہی سب کچھ فی الحال ہو رہا ہے: رئیل اسٹیٹ کے سرمایہ کار موقع کی تلاش میں ہیں اور سرمایہ غزہ میں داخل ہونے کو تیار ہے — محض ’’تعمیر نو‘‘ کے لیے نہیں بلکہ ’’تشہیر نو‘‘ کے لیے۔
رپورٹوں کے مطابق، ملبہ ہٹانے میں ہی دو دہائیاں لگ سکتی ہیں، مگر اس کے باوجود منصوبے تیار ہو رہے ہیں تاکہ نئے شہری شناختی ڈھانچے قائم کیے جائیں اور بیانیے کو سرمایہ دارانہ استحصال کے مفاد میں تشکیل دیا جائے۔
یہ تعمیر نو نہیں بلکہ مٹانے کا عمل ہے — صہیونی قومی منصوبے کا آخری مرحلہ، جس کا مقصد فلسطینیوں کو محض ایک قوم کے طور پر نہیں بلکہ مزاحمت کی علامت کے طور پر بھی ختم کرنا ہے۔
پھر بھی، میں امید کا انتخاب کرتا ہوں، کیونکہ میری قوم کی زندگیاں کسی بھی شے سے زیادہ قیمتی ہیں۔ میں اس براہِ راست نشر ہونے والی نسل کشی کے خاتمے کا انتخاب کرتا ہوں۔
گزشتہ دو برسوں سے میں مسلسل خوف اور دہشت میں جی رہا ہوں، ایک اور نسلی صفائی کے خدشے نے مجھے ہر لمحہ گھیر رکھا ہے۔ میری قوم تھک چکی ہے۔ بقا کی جدوجہد اذیت ناک رہی ہے، کیونکہ ہمیں بار بار موت سے بچنے کے لیے بھاگنا پڑا تاکہ محض خوراک اور پانی جیسی بنیادی ضروریات پوری کی جا سکیں۔
بطور فلسطینی، جنہوں نے غزہ میں سب کچھ کھو دیا — اپنے گھر، اپنے خاندان اور اپنی یادیں — ہمیں اب جا کر رونے، سوگ منانے، آرام کرنے اور سانس لینے کی اجازت ملی ہے۔
موجودہ جنگ بندی شروع ہونے سے قبل، اسرائیل نے غزہ کے ان چند محلوں پر بمباری تیز کر دی تھی جہاں عمارتیں ابھی باقی تھیں۔ مگر میری فیملی، اور میری قوم بحیثیت مجموعی، اپنے خیمے اٹھا کر انہی ملبوں پر جا بسے گی جہاں کبھی ہمارے گھر ہوا کرتے تھے۔
ہم اپنے تباہ شدہ کیمپوں اور شہروں کی طرف واپس لوٹیں گے — ان شہروں کی طرف جو مٹائے جا چکے اور ملبے میں بدل دیے گئے۔ ہم ایک نئے تصورِ وطن کی طرف لوٹیں گے، جہاں نئی شناختیں ابھریں گی اور مکمل آزادی کے لیے نئے سیاسی مطالبات اٹھیں گے۔
ہمارا حتمی ہدف بدستور وہی ہے: ان گھروں کو واپس حاصل کرنا جن سے ہمارے دادا دادی کو 1948 کے آس پاس بے دخل کیا گیا تھا۔
عالمی ذمہ داری
غزہ میں اس وقت میرے خاندان، دوستوں اور پڑوسیوں کے چہروں پر خوشی کی جھلک دیکھنا ایک نایاب خوشی ہے — وہ لوگ جو گزشتہ دو سالوں کی نسل کشی کے دوران دس دس کلو وزن کم کر بیٹھے اور قبل از وقت بوڑھے ہو گئے۔ میں دعا کرتا ہوں کہ ڈرونز اور جنگی طیارے آخرکار ہمارے آسمانوں سے چلے جائیں، اور یہ جنگ بندی برقرار رہے، چاہے بداعتمادی کا ماحول کتنا ہی گہرا کیوں نہ ہو۔
یہ مسکراہٹیں خوشی کی علامت ہیں، مگر مجھے — اور دنیا کو — یہ یاد دلانا ضروری ہے کہ اسرائیل کا ایک پرانا ریکارڈ ہے: وہ جنگ بندیوں کو توڑتا ہے۔ جب بھی عالمی توجہ ہٹتی ہے، وہ اپنی سست رفتار نسل کشی دوبارہ شروع کر دیتا ہے۔ اس کی سیاسی حکمتِ عملی یہی ہے کہ وقت کے گزرنے کو اپنے فائدے میں استعمال کرے، اپنے نوآبادیاتی منصوبے کو وسعت دے، جعلی جنگ بندیوں کا سہارا لے کر بین الاقوامی یکجہتی کو منتشر کرے، عالمی بغاوتوں کو ٹھنڈا کرے، مزدور یونینوں کو غیرسیاسی بنائے اور عوامی منظم مزاحمت کو کمزور کرے۔
مقصد یہ ہے کہ غزہ سے نظریں ہٹا دی جائیں اور دو سالہ عالمی بیداری کے بعد جوابدہی کے مطالبے کو دبایا جائے — وہ مطالبہ جو صرف امن نہیں بلکہ انصاف، آزادی اور واپسی کے لیے تھا۔
غزہ نے ناقابلِ تصور قیمت ادا کی ہے — ایک ایسا المیہ جو اپنی نوعیت میں ایک ہولوکاسٹ ہے — دسیوں ہزار لوگ قتل کیے گئے، ہزاروں بچے یتیم ہوئے اور بے شمار افراد کو اعضا کی قطع و برید جیسے ہولناک زخم پہنچے۔
ہمیں یہ یقینی بنانا ہوگا کہ کوئی نوآبادیاتی منصوبہ فلسطین، خصوصاً غزہ میں دوبارہ جڑ نہ پکڑ سکے۔ ہم یہ اجازت نہیں دیں گے کہ ہماری سرزمین دوبارہ اسرائیلی فوجی قانون کے زیرِ تسلط کسی گھیٹو میں بدل جائے۔
جب فلسطینی بتدریج تعمیر نو کے عمل کا آغاز کر رہے ہیں، پوری دنیا پر اجتماعی ذمہ داری عائد ہوتی ہے کہ وہ انصاف اور خودارادیت کے لیے جدوجہد جاری رکھے۔ ہمیں ہر عالمی فورم پر فلسطین کے لیے جگہ دوبارہ حاصل کرنی ہے اور اس کو نوآبادیاتی اثر سے پاک کرنا ہے۔ بائیکاٹ، سرمایہ نکالنے اور پابندیوں (BDS) کی تحریک کم از کم درکار اقدام ہے۔
ہمیں ان ریاستوں، سیاسی جماعتوں اور بین الاقوامی اداروں کو جوابدہ ٹھہرانا ہوگا جنہوں نے فلسطینیوں کے تحفظ اور نسل کشی کی روک تھام میں ناکامی دکھائی۔ ان عناصر نے اسرائیل کے جرائم کو سفید پوشی دی ہے۔
فلسطین سے یکجہتی کی عالمی تحریک کو چاہیے کہ وہ جوابدہی کے نفاذ اور فلسطینی سیاسی حقوق کے تحفظ کے لیے کام کرے، خاص طور پر اسرائیل کے ساتھ تمام سرمایہ کاری اور تجارت — بالخصوص اسلحہ کی تجارت — کو روکنے کے لیے۔
دنیا اب ایک عالمی دھوکے کو یاد رکھتی ہے، جب مغربی طاقتوں نے براہِ راست نشر ہونے والی نسل کشی کی حمایت کی، قاتل کو مسلسل اسلحہ اور سرمایہ فراہم کیا، اور یوں انسانیت اور بین الاقوامی قانون کے تمام اصولوں کو پامال کر دیا۔
بطور فلسطینی، جنہوں نے غزہ میں سب کچھ کھو دیا — اپنے خاندان، اپنے گھر، اپنی یادیں — ہمیں اب جا کر رونے، سوگ منانے، آرام کرنے اور سانس لینے کی مہلت ملی ہے۔ میں پوری قوت سے بحالی کی کوشش کروں گا، مگر حقیقت یہی ہے کہ ہم اب وہ نہیں رہے جو کبھی تھے۔
فلسطینیوں نے دنیا کے دل جیت لیے، اور اسرائیل نے ہمیشہ کے لیے اپنی ساکھ تباہ کر دی۔
اب ہمیں اسی تبدیلی پر بنیاد رکھ کر ایک ایسے نئے عالمی نظام کے مطالبے کو بلند کرنا ہوگا جو نسل پرستی اور نوآبادیات سے پاک ہو۔
ہم یاد رکھیں گے کہ انسانیت جب براہِ راست نسل کشی کی گواہ تھی، تب کون خاموش رہا۔
