مصنف: بلین فرنانڈیز
نیو یارک ٹائمز کے لیے اپنے تازہ ترین کالم میں بریٹ اسٹیفنز ایک منفرد ہولناک جرم کو منفرد ہولناک صحافت کے ساتھ جائز ثابت کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔
یقیناً، اسرائیل بریٹ اسٹیفنز کا مقروض ہے۔
کل، نیویارک ٹائمز کے صفحہ پر، نام نہاد سوال کے عنوان کے تحت ("نہیں، اسرائیل غزہ میں نسل کشی نہیں کر رہا”) اپنی تازہ دل ہلا دینے والی دلیل پیش کی۔
رہ جانے دیں کہ اقوام متحدہ کی متعدد ذیلی عمارتوں سے لیکر ایمنیسٹی انٹرنیشنل تک نے یہ ثابت کیا ہے کہ اسرائیل واقعی نسل کشی کر رہا ہے۔ یہ ایسی تنظیمیں ہیں جو "G‑لفظ” کو بےدلی سے استعمال نہیں کرتیں، لیکن اسٹیفنز کو بہتر معلوم ہے۔ اور وہ ہمیں بتائیں گے کیوں۔
اپنے کالم کی پہلی ہی سطر میں—جو شاید خون کا دباؤ بڑھنے والوں کے لیے trigger warning کے ساتھ آنا چاہیے—اسٹیفنز نے ضدی انداز میں پوچھا:
“اگر اسرائیلی حکومت کے ارادے اور اقدامات واقعی نسل کشانہ ہیں—اگر یہ اتنا دُشمن ہے کہ غزہ والوں کا صفایا کیے جانے کے لیے پرعزم ہے—تو یہ زیادہ ‘منظم’ اور کہیں زیادہ مہلک کیوں نہیں رہا؟”
ظاہر ہے، اسرائیلی فوج کی طرف سے غزہ پٹی کو مسمار کرنے کی تقریباً مکمل تبدیلی—بمباری کے ذریعے گھروں، ہسپتالوں، اسکولوں اور جو کچھ بھی بمباری کا نشانہ بن سکتا ہے—اور زیادہ “منظم” عمل جیسا لگتا ہے۔ جہاں تک اسرائیل کے جاری "عمل” کی "عدم مہلکیّت” کا تعلق ہے، اسٹیفنز نے “تقریباً 60,000” فلسطینی اموات کا سرکاری شمار حوالہ دیا، اور حیرت ظاہر کی کہ یہ "سینکڑوں ہزاروں” کیوں نہیں ہیں؟
وہ آگے اعلان کرتے ہیں:
“یہ پہلا سوال ہے جو اینٹی-اسرائیل نسل کشی کا کورسزمیں شامل لوگوں کو جواب دینا چاہیے: موتوں کی تعداد زیادہ کیوں نہیں ہے؟”
جبکہ اسٹیفنز خود جو کئی سوالات کا جواب دیں، ان میں سے ایک یہ ہے کہ وہ کیوں سمجھتے ہیں کہ 60,000 لوگ مارے جانا کوئی بڑی بات نہیں۔ نومبر 2024 تک، اسرائیل نے غزہ میں کم از کم 17,400 بچوں کو ہلاک کیا—لیکن یہاں تک کہ یہ بھی ظالمانہ نہیں سمجھا جاتا۔ مزید براں، جرنل The Lancet میں ایک سال قبل شائع ہونے والی ایک تحقیق کے مطابق، غزہ کی اصل ہلاکتوں کی تعداد پہلے ہی ممکنہ طور پر 186,000 سے تجاوز کر سکتی تھی۔ یہ "سینکڑوں ہزاروں” کے لیے کافی دلیل نہیں؟
“اینٹی-اسرائیل نسل کشی کے شور مچانے والوں” کا انتظار کیے بغیر، اسٹیفنز اپنی دلیل پیش کرتے ہیں:
“اسرائیل بلاشبہ نسل کشی نہیں کر رہا ہے۔”
اقوام متحدہ کے نسل کشی کنونشن کی تعریف کے حوالہ سے جو “کسی قومی، نسلی، مذہبی یا نسل پر مبنی گروہ کو جزوی یا مکمل ختم کرنے کا ارادہ” کہتی ہے، اسٹیفنز اعلان کرتے ہیں:
“مجھے اسرائیلی منصوبے کا کوئی ثبوت معلوم نہیں جس کے تحت غزہ کے شہریوں کو خاص طور پر ہدف بنایا اور مارا جائے۔”
اگرچہ حقیقتاً یہ دعویٰ چکن کاٹنے والے گھر کی مانند ہے جو دعویٰ کرے کہ اس نے مرغیوں کی جانیں غلطی سے لے لی ہیں۔ آپ 13 ماہ میں 17,400 بچوں کو غلطی سے قتل نہیں کرتے؛ نہ ہی بار بار ہسپتالوں اور ایمبولینسوں کو بمباری سے نشانہ نہیں بناتے اگر آپ شہریوں کو جان بوجھ کر قتل کرنے کا ارادہ نہیں رکھتے۔
یہ صرف بمباری کا معاملہ نہیں۔ جبراً بھوک سے مارا جانا بھی نسل کشی ہے۔ اور اس حوالے سے ایک اور سوال جو اسٹیفنز کو جواب دینا چاہیے وہ یہ ہے کہ دو لاکھ لوگوں کی اکثریت کو ضروری خوراک اور پانی سے جان بوجھ کر محروم کرنا کیسے “گروپ کو مٹانے کا ارادہ” نہیں سمجھا جاتا؟ کل ہی، غزہ کے صحت کے حکام نے رپورٹ کیا کہ کم از کم 15 فلسطینی بھوک کی وجہ سے ہلاک ہوئے، جن میں چار بچے بھی شامل تھے۔
مئی کے آخر سے اب تک، 1,000 سے زائد فلسطینی ایسے انسانی امدادی مرکز (Gaza Humanitarian Foundation) سے خوراک لینے کی کوشش میں قتل ہو چکے ہیں۔ یہ شیطانی ادارہ، جو اسرائیل اور امریکہ کی پشت پناہی سے چلتا ہے، بھوکے فلسطینیوں کو ایک جگہ جمع کرتا ہے تاکہ اسرائیلی فوج انہیں آسانی سے نشانہ بنا سکے، جبکہ اس کے ذریعے اسرائیل امریکہ کی حمایت یافتہ فلسطینیوں کو جبراً نکال باہر کرنے کا منصوبہ بھی آگے بڑھاتا ہے۔
اگرچہ اسٹیفنز "غیر منتظم خوراک تقسیم نظام” کا ذکر کرتے ہیں، وہ مصر ہیں کہ “ناکام امدادی اسکیمیں یا بے صبر فوجیوں یا غلط ہدف پر حملے یا [اسرائیلی] سیاستدانوں کے جو وہیم بردار بیان، یہ سب مل کر نسل کشی کے زمرے میں نہیں آتے۔”
تاہم اپنی G‑لفظ کے استعمال کے خلاف جنگ میں، اسٹیفنز یہ تسلیم کرنے سے انکار کرتے ہیں کہ خود اسرائیل شروع سے ہی نسل کشی کرنے والا ادارہ رہا ہے۔ صیہونیت دان ریاست اسرائیل کے باضابطہ قیام سے پہلے بھی فلسطین کی مقامی اکثریت سے جان چھڑانے کی ضرورت سے واقف تھے، ایک ایسا عمل جس نے ہزاروں دیہاتوں کے خاتمے اور لاکھوں لوگوں کی شہریت سے محرومی شامل کی۔ تقریباً سات لاکھ لوگ پناہ گزین بن گئے۔
اس کے بعد، اسرائیل نے بنیادی طور پر نسل کشانہ بنیادوں پر کام جاری رکھا، فلسطینیوں کو جسمانی اور نظریاتی طور پر غائب کرنے کی کوشش کی— جیسا کہ مرحوم وزیر اعظم گولڈا مئیر کا مشہور دعویٰ تھا کہ فلسطینی “وجود ہی نہیں رکھتے تھے”۔ حقیقی طور پر، یہودی استعماری ریاست کی بنیاد ہی اس “گروپ کو جزوی یا مکمل طور پر تباہ کرنے کے ارادے” پر مبنی ہے۔
بہرکیف، تاریخ کو اور حقیقت کو بھلا دیں۔ اسٹیفنز ہمیں انتباہ کرتے ہیں کہ اگر لفظ "نسل کشی” اپنی حیثیت بطور ایک منفرد، بھیانک جرم برقرار رکھنا چاہتا ہے، تو اسے کسی بھی فوجی صورتحال پر کشادہ دلی سے استعمال نہیں کیا جا سکتا جو ہمارے پسندیدہ نہ ہو۔
بات کشادگی کی آ رہی ہے، تو اسرائیلی فوج طویل عرصے سے The New York Times اور دیگر امریکی کارپوریٹ میڈیا کے ساتھ ایک بستر شیئر کرتی رہی ہے، جو اسرائیلی مظالم کو خود دفاع کی شکل میں پیش کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ لیکن جیسا کہ اسرائیل اب غزہ میں ایک منفرد ہولناک جرم کو انجام دے رہا ہے، جسے عالمی سپر پاور کی مضبوط حمایت حاصل ہے، اسٹیفنز کی نسل کشانہ صحافت بھی منفرد حد تک ہولناک ہے۔

